9. elokuuta on erittäin merkittävä päivä, jonka haluamme nostaa esiin. Yhdistyneet kansakunnat (YK) päätti vuonna 1982, että sinä päivänä juhlitaan Kansainvälistä maailman alkuperäiskansojen päivää. YK lisäsi tämän päivän kansainvälisten vuosipäivien kalenteriin. Lisätietoa TÄSTÄ.

Yksi EPSULAN-projektin tavoitteista on antaa Ecuadorin ja El Salvadorin alkuperäiskansoille mahdollisuus edustaa itseään omien perinteidensä, tapojensa ja arkielämänsä välityksellä. Haluamme löytää parhaan tavan esitellä näiden kansojen kulttuuria ja perinteitä. Tästä syystä tallennukset ovat sekä peili, johon alkuperäiskansat heijastuvat, että arvokas keino dokumentoida heidän kulttuurinsa erilaisuutta ja rikkautta. Tallennukset auttavat meitä myös ymmärtämään ja arvostamaan alkuperäiskansojen aineellista ja aineetonta kulttuuriperintöä.